play a joke on การใช้
- นายล้อเล่นแน่เลย ไอ้หัวทอง นายอย่าล้อเล่นแบบนั้นสิ
You're Joking Blondie. You wouldn't... you wouldn't play a Joke on me like that. - ใช่ครับ พวกเราแค่อยากแกล้งสนุกๆเท่านั้น
Yeah. We just wanted to play a joke on you. - มีคนเล่นตลกกับฉัน และถ้าฉันไม่ได้เจตนา จะแสดงความบริสุทธิ์
Someone played a joke on me, and if I wasn't so intent on proving my worth, - อะไร ชมิดท์? มีใครเล่น ตลกกับฉันรึเปล่า?
Is someone playing a joke on me? - ฉันมั่นใจว่ามีคนเล่นตลกกับฉัน
I'm sure someone was playing a joke on me. - โอเค คริปก็แค่ ล้อนายเล่นเอง
Okay, so Kripke played a joke on you. - อา โทษที คงมีคนแกล้งผม
Ah, sorry. Someone's played a joke on me.